مالك محمد
كاتب محترف
– ادوات التعريف في اللغه الايطالية
اللغة الايطالية تستعمل اداة تعريف تقابل (ال) التعريف في اللغة العربية
Feminine انثى : LA, L’, LE
Masculine مذكر: IL, L’, I, GLI
تستخدم هذه الادوات عندما نريد ان نتحدث عن اشخاص، احداث او اشياء معروفه لدينا
و محدده او فريدة من نوعها
(il sole الشمس La luna القمر)
لللمقارنة Feminine انثى : LA, L’, LE
Masculine مذكر: IL, L’, I, GLI
تستخدم هذه الادوات عندما نريد ان نتحدث عن اشخاص، احداث او اشياء معروفه لدينا
و محدده او فريدة من نوعها
(il sole الشمس La luna القمر)
:اداة النكرة
Una casa
بيت
Una casa qualsiasi
اي بيت
Una casa che non conosciamo
بيت لا نعرفه
Una casa che io ho visto ma tu non conosci
بيت رايته ولكن لا تعرفه
:اداة التعريفبيت
Una casa qualsiasi
اي بيت
Una casa che non conosciamo
بيت لا نعرفه
Una casa che io ho visto ma tu non conosci
بيت رايته ولكن لا تعرفه
La casa
البيت
La casa di cui abbiamo parlato prima
البيت الذي تحدثنا عنه من قبل
La casa di un mio amico
بيت احد اصدقائي
La casa che e di fronte a noi
البيت الذي امامنا
:اداة النكرةالبيت
La casa di cui abbiamo parlato prima
البيت الذي تحدثنا عنه من قبل
La casa di un mio amico
بيت احد اصدقائي
La casa che e di fronte a noi
البيت الذي امامنا
Un caffè
قهوه
Non importa che tipo, voglio qualunque caffè
لا يهم اي نوع، اريد اي قهوه
:اداة التعريفقهوه
Non importa che tipo, voglio qualunque caffè
لا يهم اي نوع، اريد اي قهوه
Il caffè
القهوه
Il caffè che prepara mia madre
القهوه التي تعدها امي
Il caffè che ho visto nella pubblicità
القهوه التي رايتها في الاعلانات
Il caffè del bar del nostro quartiere
القهوه التي يصنعها محل القهوه في منطقتنا
القهوه
Il caffè che prepara mia madre
القهوه التي تعدها امي
Il caffè che ho visto nella pubblicità
القهوه التي رايتها في الاعلانات
Il caffè del bar del nostro quartiere
القهوه التي يصنعها محل القهوه في منطقتنا
Lo, Il, o Gli?
:كيف تستخدم ادوات التعريف باللغة الايطالية
IL
يستخدم للمفرد المذكر
Il libro
Il giorno
Il dottore
Lo
يستخدم للاسماء المذكره المفرده التي تبدا بهذه الحروف
S + حروف ساكنه
GN, PN, PS, X,Y, Z
Lo scienziato
Lo gnomo
Lo pneumatico
Lo psicologo
Lo xilofono
Lo yogurt
Lo zio
I
IL ——–> I
تستخدم للمذكر في حاله الجمع التي تبدا بالحروف الساكنه فقط
I dottori
I cani
I libri
I problemi
GLI
LO ——-–> GLI
لاسماء الجمع المذكره التي تبدا بالحروف المتحركه او الحروف الساكنه التاليه:
S + حروف ساكنه
GN, PN, PS, X,Y, Z
lo e l(o)’ —> gli
LO/ L’ جمع لي
L’occhio —> gli occhi
Gli scienziati
Gli pneumatici
Gli psicologi
Gli xilofoni
Gli yogurt
Gli zii
Gli occhi
Gli altri
Gli ultimi
Gli europei
Gli uomini
La
تستخدم للاسماء المفرده المؤنثه
La casa
La porta
La soluzione
La regina
L’
تستخدم مع المفرد المؤنث او المذكرعندما تبدا الكمله بحرف متحرك
تعتبر اللغه الايطاليه لغه موسيقيه. عاده يفضل باللغه الايطاليه ان يكون هناك حرف متحرك في نهايه كل كلمه وايضا ان يحصل تناوب بين الحروف الساكنه والمتحركه.
لهذا السبب حينما تنتهي كلمه بحرف متحرك وتبدا الكلمه التاليه بنفس الحرف فاننا نقوم بحذف الحرف المتحرك في الكلمه الاولى لتسهيل النطق
Lo occhio
ينطق و يكتب
L’ occhio
La arancia
ينطق و يكتب
L’ arancia
L’aula L’orologio
الساعه الفصل
(مذكر) (مؤنث)
Le
LA ———> LE
هذه الاداه تستخدم في كل اسماء الجمع المؤنثه بغض النظرعن الحرف الذي يبدا به في الكلمه التاليه
Il plurale di LA o L(A)’ ———> LE
La arancia —–> Le arance
L’aula —–> Le aule
Le case
Le porte
Le soluzioni
Le regine
مراجعةIl libro
Il giorno
Il dottore
Lo
يستخدم للاسماء المذكره المفرده التي تبدا بهذه الحروف
S + حروف ساكنه
GN, PN, PS, X,Y, Z
Lo scienziato
Lo gnomo
Lo pneumatico
Lo psicologo
Lo xilofono
Lo yogurt
Lo zio
I
IL ——–> I
تستخدم للمذكر في حاله الجمع التي تبدا بالحروف الساكنه فقط
I dottori
I cani
I libri
I problemi
GLI
LO ——-–> GLI
لاسماء الجمع المذكره التي تبدا بالحروف المتحركه او الحروف الساكنه التاليه:
S + حروف ساكنه
GN, PN, PS, X,Y, Z
lo e l(o)’ —> gli
LO/ L’ جمع لي
L’occhio —> gli occhi
Gli scienziati
Gli pneumatici
Gli psicologi
Gli xilofoni
Gli yogurt
Gli zii
Gli occhi
Gli altri
Gli ultimi
Gli europei
Gli uomini
La
تستخدم للاسماء المفرده المؤنثه
La casa
La porta
La soluzione
La regina
L’
تستخدم مع المفرد المؤنث او المذكرعندما تبدا الكمله بحرف متحرك
تعتبر اللغه الايطاليه لغه موسيقيه. عاده يفضل باللغه الايطاليه ان يكون هناك حرف متحرك في نهايه كل كلمه وايضا ان يحصل تناوب بين الحروف الساكنه والمتحركه.
لهذا السبب حينما تنتهي كلمه بحرف متحرك وتبدا الكلمه التاليه بنفس الحرف فاننا نقوم بحذف الحرف المتحرك في الكلمه الاولى لتسهيل النطق
Lo occhio
ينطق و يكتب
L’ occhio
La arancia
ينطق و يكتب
L’ arancia
L’aula L’orologio
الساعه الفصل
(مذكر) (مؤنث)
Le
LA ———> LE
هذه الاداه تستخدم في كل اسماء الجمع المؤنثه بغض النظرعن الحرف الذي يبدا به في الكلمه التاليه
Il plurale di LA o L(A)’ ———> LE
La arancia —–> Le arance
L’aula —–> Le aule
Le case
Le porte
Le soluzioni
Le regine
Il gatto القطه – I gatti القطط
Lo specchio المراءه – gli specchio مرايا
L’uomo الرجل – gli uomini الرجال
La donna المراه – le donne النساء
ادوات النكره في اللغه الايطالية
كيف يمكن ان نعرف اذا الكلمه باللغه الايطاليه بالمذكر او بالمؤنث, مفرد او جمع؟؟
Lo specchio المراءه – gli specchio مرايا
L’uomo الرجل – gli uomini الرجال
La donna المراه – le donne النساء
ادوات النكره في اللغه الايطالية
كيف يمكن ان نعرف اذا الكلمه باللغه الايطاليه بالمذكر او بالمؤنث, مفرد او جمع؟؟
