رد: أخبآرالمظلومين في الشآم ، العـرآق واليـمن_الخميـــــــــسے_(21)_صفـــر_1437هـ_Dece mber 3rd 2015 Syria Iraq Yemen News_English_French
[gdwl]
المشهد المحلي:
• قالت ممثلة اليونسيف في سورية هناء سنجر، إن قوانين الحرب تُخرق يومياً في سورية بما فيها تلك التي تتعلق بحماية البنية التحتية المدنية الحيوية، مضيفة أن غارة جوية ضربت محطة معالجة المياه في الخفسة في حلب شمال سورية تعتبر مثالاً يثير القلق بشكل خاص، وأوضحت هناء سنجار أن الغارة تسببت بضرر جذري مما أدى إلى قطع موارد المياه التي يعتمد عليها 3,5 مليون شخص، وأكدت على أن مرفق الخفسة يعتبر من أهم المرافق في سورية حيث يقوم بتقديم 18 مليون لتر بالمعدل اليومي من مياه الشرب، كما يعتمد المرفق على نهر الفرات وهو مصدر المياه الوحيد لحوالي أربعة ملايين شخص في محافظة حلب، وشدّدت ممثلة اليونسيف على أن القانون الإنساني الدولي يحمي البنية التحتية المدنية وحق المدنيين في الوصول إلى الخدمات، مجددة مناشدتها لوقف كافة الهجمات على مرافق المياه وأنظمة المعالجة والأنابيب والبنية التحتية والعاملين الذين يقومون بترميم مصادر تقديم المياه.
• اختلف أعضاء الائتلاف الوطني السوري المعارض في الردّ على دعوة وزارة الخارجية السعودية بخصوص المؤتمر المزمع عقده للمّ شمل المعارضة السورية، وبدا الائتلاف منقسما حول الأسماء التي ستمثله في الاجتماع، حيث عقدت هيئته السياسية اجتماعا الثلاثاء لاختيار من يمثلها في الاجتماع بينما كان خالد خوجة رئيس الائتلاف أرسل الأسماء التي قررها إلى المملكة العربية السعودية دون العودة الى أعضاء الائتلاف، وقال مصدر في الائتلاف الوطني لصحيفة "إيلاف" السعودية، طالبا عدم الكشف عن اسمه، إن رئيس الائتلاف خالد خوجة قرر قرار فرديا وترك الهيئة السياسية تجتمع لتقرر فيما هو أرسل في وقت سابق أسماء أعضاء كتلته في الائتلاف إلى المملكة للمشاركة في الاجتماع، واعتبر المصدر أنه بهذا يريد خوجة افشال اجتماع الرياض حيث يشارك بموجب قائمته طيف واحد من الائتلاف وهم أعضاء كتلته كما يريد بذلك ضرب الائتلاف كله في الصميم، حسب تعبيره.
• علمت وكالة (آكي) الإيطالية للأنباء من مصادر مطلعة على الدعوات المرسلة للمعارضة السورية لحضور مؤتمر تقيمه السعودية الأسبوع المقبل، أن رئيس حزب الاتحاد الديمقراطي الكردي صالح مسلّم قد استلم دعوة لحضور المؤتمر، على الرغم من عدم انسجام الكثير من المعارضات السورية مع توجهاته وانتقادها لما يقوم به في الإدارة الذاتية في شمال سورية، ووفق المصادر فإن مسلّم تلقى دعوة لحضور المؤتمر الذي سيُقام يومي الـ8 و9 من الشهر الجاري، حيث تم توجيه الدعوة للحضور للسعودية يوم 7 والسفر يوم 10، على أن تكون جلسات المؤتمر خلال اليومين السالفين الذكر، وقالت المصادر إن الولايات المتحدة أقنعت السعودية بضرورة دعوة مسلّم لمؤتمر المعارضة، ورجّحت أن يكون هناك تمثيلا آخر لهذا الحزب ضمن وفد هيئة التنسيق.
المشهد الإقليمي:
• أكد الرئيس التركي رجب طيب أردوغان أن أنقرة لن ترد على ردود الفعل الانفعالية لموسكو بعد إسقاط واحدة من طائراتها العسكرية من قبل الطيران التركي ولن تمس بمواطنيها أو مصالحها، ونقلت صحيفة "حرييت" عن أردوغان قوله إننا نعتمد مقاربة متوازنة في مواجهة التحركات الانفعالية لروسيا”، وكان الرئيس التركي يتحدث مساء الثلاثاء لصحافيين يرافقونه في الطائرة بين باريس حيث شارك في قمة الأمم المتحدة للمناخ وقطر حيث يقوم بزيارة عمل، وأكد الرئيس التركي خصوصا أن طرد مواطنين روس من تركيا غير وارد، وقال إن هذا لن يليق بتركيا، ودان أردوغان العقوبات الاقتصادية التي فرضتها روسيا، وأكد أن بلاده مستعدة للتخلي عن الغاز الروسي المصدر الرئيسي للطاقة لديها، وقال لم نعش دائما على الغاز الطبيعي كما تعرفون وهذا الشعب معتاد على الحرمان.
• حذر الرئيس التركي رجب طيب أردوغان روسيا من نشر افتراءات بعدما اتهمته موسكو صراحة بالضلوع مع عائلته في أنشطة تهريب النفط من سوريا مع تنظيم "داعش"، وقال أردوغان في خطاب ألقاه في العاصمة القطرية الدوحة وبثه التلفزيون التركي: إنه لا يحق لأحد نشر افتراءات عن تركيا بالقول إن تركيا تشتري النفط من "داعش"، متوعدا أنه إذا استمرت هذه الاتهامات فسوف نتخذ بأنفسنا إجراءات، وتأتي كلمة أردوغان بعد ساعة تقريبا من إعلان وزارة الدفاع الروسية أن لديها أدلة على تورط الرئيس التركي وأفراد من أسرته، خاصة نجله، في تجارة النفط مع "داعش".
• قال وزير الخارجية الروسي، سيرغي لافروف، إنه لن يرفض لقاء نظيره التركي، مولود جاويش أوغلو، وذلك على هامش اجتماع الدول الأعضاء في مجلس الأمن والتعاون في أوروبا، وحمل التصريح الذي أدلى به لافروف للتلفزيون الروسي بعد لقائه مع نظيره القبرصي في نيقوسيا، انفتاحا من موسكو على أنقرة هو الأول من نوعه منذ إسقاط تركيا مقاتلة روسية في روسيا، واللقاء المفترض بين وزيري خارجية روسيا وتركيا، قد يعقد على هامش اجتماع الدول الأعضاء في مجلس الأمن والتعاون بأوروبا، الذي تستضيفه العاصمة الصربية، بلغراد، في 3 و4 من الشهر الجاري.
• أكّد رئيس البرلمان الإيراني علي لاريجاني، عدم وجود اتفاق بين بلاده وروسيا فيما يخص استخدام الأخيرة للمجال الجوي الإيراني في قصف مواقع بسوريا، مشيراً في الوقت ذاته، إلى عدم الحاجة لمثل هذه الاتفاقية، ورداً على سؤال مراسل "الأناضول"، حول المتغيرات التي دفعت إيران لالتزام الصمت حيال استخدام روسيا لبحر قزوين لأغراض عسكرية، رغم المعارضة الإيرانية المعروفة في هذا الخصوص، قال لاريجاني: لسنا بحاجة لمثل هذه الاتفاقية، وإنّ إيران تؤيّد الموقف الروسي حيال مكافحة الإرهاب، وستقوم بمساعدة موسكو، وإنّ على بعض الدول الإقليمية تغيير موقفها من الإرهاب، وأضاف لاريجاني قائلاً إنه لو اتخذت الدول الغربية مواقف مماثلة للموقف الروسي في مكافحة "داعش" والنصرة والمجموعات الإرهابية الأخرى، لما كنا نواجه هذه المشاكل الأن، ونؤكّد في هذا الصّدد، استمرار دعمنا السياسي والعسكري لموسكو.
المشهد الدولي:
• قالت الولايات المتحدة إن الجولة القادمة من محادثات السلام بشأن الأزمة السورية قد تعقد هذا الشهر في نيويورك، وقالت سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة سمانثا باور إن ثمة حماسا كبيرا للحفاظ على استمرار قوة الدفع التي تهدف إلى وضع خطة سلام لإنهاء الحرب في سوريا، لا سيما في ما يتعلق بالتفكير في إمكانية تحقق عمليات وقف إطلاق نار بصورة محلية على وجه السرعة، وأضافت باور أن بلادها تطمح إلى عقد اجتماع وزاري آخر هذا الشهر، وهي منفتحة على عدد من الأماكن المختلفة لاستضافة الاجتماع ومنها نيويورك، وأشارت باور إلى أن اجتماعا بالغ الأهمية يضم شخصيات في المعارضة السورية من المتوقع أن يعقد أيضا هذا الشهر في السعودية، وقالت إن الأردن يعمل على تحديد أي الجماعات المعارضة ستوجه لها الدعوة لحضور محادثات السلام، ونحن بانتظار سماع الأنباء منه بشأن ذلك.
• أعلن وزير الخارجية الأميركي جون كيري، أن الولايات المتحدة طلبت من دول حلف شمال الأطلسي تعزيز دعمها للائتلاف الدولي بقيادة واشنطن ضد تنظيم "داعش" في العراق وسوريا، وأعلن وزير الخارجية الأميركي جون كيري أن روسيا يمكن أن تلعب دورا بناء جدا في سوريا، مشيدا بالتزام موسكو في المحادثات من أجل إنهاء النزاع في هذا البلد، إلا أنه أشار إلى ضرورة أن تركز روسيا على مكافحة تنظيم "داعش" وأن تكون صادقة عندما تقول إنها تريد تطبيق الالتزامات التي تم التوصل اليها في جنيف من أجل حل سياسي للنزاع في سوريا، وقال كيري بخصوص التوتر التركي الروسي، إن توسع الحلف الأطلسي شرقاً لا يستهدف روسيا، وأضاف أن واشنطن وأنقرة ستتشاوران حول التنسيق البري والجوي قرب الحدود مع سوريا.
• رفضت هيلاري كلينتون المرشحة الديمقراطية المحتملة في انتخابات الرئاسة الأميركية فكرة أن ترسل الولايات المتحدة آلافا من أفراد القوات البرية لقتال تنظيم "الدولة الإسلامية" في الشرق الأوسط، قائلة إن ذلك لن يؤدي إلا لتزويد التنظيم المتشدد بأداة تجنيد جديدة مما يمكن أن يعزز صفوفه، وقالت في مقابلة مع (سي.بي.إس نيوز) إنني لا أعتقد أن هذه هي أفضل طريقة لملاحقة "الدولة الإسلامية"، أعتقد أنها تمنح التنظيم أداة تجنيد جديدة، وتابعت قائلة، إنه لم يعد ممكنا الآن الإطاحة ببشار الأسد عسكريا، مضيفة أن علينا أن نتجاوز الاختيار غير السليم بين ملاحقة الأسد أو ملاحقة "داعش"، حسب قولها، ورأت أنه لتحقيق الأمرين فإنها ستسعى للتعاون في القتال مع روسيا، معتبرة أننا في الوقت الحالي لن نرى هزيمة عسكرية للأسد.
• قال رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون، إن الخلاف بين الدول الغربية وروسيا بشأن مستقبل بشار الأسد تقلص وسيتقلص أكثر، وقال كاميرون أمام البرلمان: إن الخلاف كان هائلا بين بريطانيا وأميركا وفرنسا وبالتأكيد السعودية من جهة، وبين روسيا من الجهة الأخرى.. نريد أن يرحل الأسد على الفور ويريدونه أن يبقى ربما للأبد، وأضاف في إشارة لمحادثات من المقرر أن تستأنف في العاصمة النمساوية في الشهر المقبل، إن ذلك الخلاف يتقلص وأعتقد أنه سيتقلص أكثر مع انطلاق هذه المحادثات المهمة في فيينا.
• قال وزير الدفاع الأمريكي آشتون كارتر، إن تركيا واحدة من الدول التي تحتاج إلى بذل المزيد من الجهد في محاربة "داعش" بما في ذلك تشديد الرقابة على حدودها مع سوريا، وأضاف أمام لجنة بالكونغرس، إنه يجب علينا جميعاً أن نفعل المزيد، فيجب أن تبذل تركيا المزيد من الجهد للرقابة على حدودها التي لا تكون محكمة في كثير من الأحيان، وفق ما نقلت وكالة "رويترز"، وأكد كارتر أن الجيش الأمريكي حريص على فعل المزيد في سوريا للمساعدة في تمكين القوات المحلية من محاربة تنظيم "داعش" وإن القوات الأمريكية قد تتوسع لتتجاوز نحو 50 من عناصر القوات الخاصة أعلنت الولايات المتحدة عن نشرهم من قبل، وأشار أمام لجنة القوات المسلحة بمجلس النواب إلى أن هذه مجرد بداية، موضحا أننا إذا وجدنا المزيد من القوات التي نستطيع تفعيلها بهذه الطريقة فإننا مستعدون لفعل المزيد.
• قال وزير المالية البريطاني جورج أوزبورن إن تكلفة توسعة الضربات الجوية ضد تنظيم "داعش" لتشمل سوريا ستكون بضع عشرات الملايين من الجنيهات الاسترلينية، وقال للجنة من المشرعين: أعتقد أن القيمة التقديرية لتوسعة العمل الجوي ليشمل سوريا ستكون بضع عشرات الملايين من الجنيهات الاسترلينية، وستأتي الأموال من الاحتياطي الخاص الذي أنشأناه لمثل هذه العمليات العسكرية، وأضاف أوزبورن أيضا أن التكلفة الحالية للضربات الجوية ضد التنظيم في العراق ودعما للمعارضة السورية المعتدلة أعلى بقليل من 200 مليون جنيه استرليني (301 مليون دولار) سنوياً، بحسب ما أوردت وكالة "رويترز".
• أعلنت القوات المسلحة الروسية أن المدمرة الأميركية "يو أس أس" تراقب الطراد الصاروخي الروسي "موسكو"، الموجود قبالة السواحل السورية، لضمان أمن القاعدة الجوية الروسية في مطار حميميم، وأوضحت قناة "زفيذدا" التابعة للقوات الروسية أن المدمرة الأميركية جاءت من المياه الدولية جنوب قبرص، كما أشارت القناة إلى تقارير تفيد أن غواصات تركية تراقب السفن الروسية في شرق البحر المتوسط منذ الثلاثين من نوفمبر الماضي.
• قالت وزارة الدفاع الروسية إن الرئيس التركي رجب طيب أردوغان وأفراد من أسرته مشاركون في تجارة النفط مع تنظيم "داعش"، وزعمت الوزارة أن لديها أدلة على ذلك، في أول اتهام رسمي يحدد مسؤولا تركيا على هذا المستوى مما يمثل تصعيدا خطيرا في الحرب الكلامية بين البلدين، وقالت الوزارة في بيان إن الرئيس التركي وأفراد من أسرته مشاركون في صفقات نفط مع "داعش"، وأوضحت أن لديها أدلة ستنشرها الأسبوع المقبل في هذا الشأن، واستشهدت الوزراة بصور التقطتها أقمار صناعية تظهر شاحنات محملة بالنفط تعبر الحدود من سوريا إلى تركيا، وقالت إن "داعش" ينقل النفط ليلا إلى الأراضي التركية.
Local scene:
• said UNICEF Representative in Syria Hanaa Singer, said that the laws of war violates every day in Syria, including those concerning the protection of civilian infrastructure vital, adding that the air raid hit the water treatment plant in Alkhvsh in Aleppo, northern Syria, is an example of particular concern, and explained Hana Sinjar raid that caused damage which led to a radical cut water resources upon which 3.5 million people, and stressed that the facility is Alkhvsh of the most important facilities in Syria, where is providing 18 million liters per day of drinking water, as the facility depends on the Euphrates River It is the only water source for about four million people in the province of Aleppo, the representative stressed UNICEF that international humanitarian law to protect civilian infrastructure and the right of civilians in access to services, renewed its appeal to halt all attacks on water facilities and systems, pipes and infrastructure, and workers who are the restoration of sources to provide treatment water.
• members of the Syrian National Coalition disagreed exhibitions in response to the invitation of the Saudi Ministry of Foreign Affairs about the planned conference M Syrian opposition included, and it seemed coalition divided over the names that will represent at the meeting, where political body meeting Tuesday was held to choose its representative at the meeting while he was Khaled Khoja coalition chairman Send names that decided to Saudi Arabia without returning to the members of the coalition, said a source in the National Coalition for the newspaper "Khaleej Times" Saudia Arabia, asking not to be named, said coalition chairman Khaled Khoja decided individually decision and leave the political body meets to decide it sent earlier the names of the members of the bloc in the coalition to the Kingdom to participate in the meeting, the source said that this Khoja wants to thwart the Riyadh meeting, where he participates under his list nice and one of the coalition who are members of the bloc as it wants to hit at the heart of the whole coalition, as he put it.
• learned (AKI) Italian news of the sources familiar with the invitations sent to the Syrian opposition sources to attend a conference hosted by Saudi Arabia next week, the head of the Kurdish Democratic Union Party, Saleh Muslim, has received an invitation to attend the conference, despite the lack of harmony lot of the Syrian oppositions with orientations and criticize what to play in the self-management in northern Syria, and according to sources, the Muslim received an invitation to attend the conference which will be held on the 8 and 9 of this month, where he was invited to come to Saudi Arabia on 7 and travel on 10, that the Conference shall be held during the two days previous sections above, the sources said The United States is convinced of the need to invite the Saudi Muslim opposition to the conference, and suggested that there be another representative of the party within the delegation coordinating body.
Regional scene:
• Turkish President Recep Tayyip Erdogan stressed that Ankara would not respond to replies emotional reaction to Moscow after one drop of military aircraft by the Turkish Aviation and will not affect its citizens or interests, was quoted by the newspaper "Hurriyet" quoted Erdogan as saying that we adopt a balanced approach in the face of moves emotional for Russia. " , The Turkish president speaks Tuesday evening to reporters accompanying him on the plane from Paris, where he participated in the United Nations climate and Qatar summit with a working visit, the Turkish President stressed in particular that the expulsion of Russian citizens from Turkey is out of the question, and said that this would not befitting Turkey, and Dan Erdogan economic sanctions imposed by Russia, and stressed that his country is ready to give up on Russian gas, the main source of energy has, he said, was not always the coffin on natural gas, as you know, and this people accustomed to deprivation.
• Turkish President Recep Tayyip Erdogan warned Russia of publishing slander after accusing him of Moscow explicitly involvement with his family in the oil smuggling from Syria with the organization "Daash activities," Erdogan said in a speech in the Qatari capital Doha and broadcast on Turkish television: It is not entitled to a publishing fabrications for Turkey, saying that Turkey buys oil from "Daash", vowing that if this continued accusations we will take our own actions, come word Erdogan after about an hour of the Declaration of the Russian Defense Ministry that it had evidence of the involvement of the Turkish President and members of his family, especially his son, in the oil trade with "Daash".
• Russian Foreign Minister, Sergey Lavrov, said he would not refuse to meet with his Turkish counterpart, born Jawish Ihsanoglu, on the sidelines of the meeting of members of the Security Council and Cooperation in Europe, and carried the statement by Lavrov of the Russian TV after meeting with Cypriot counterpart in Nicosia, open from Moscow to Ankara is the first of its kind since the overthrow of Turkey Russian fighter in Russia, and the meeting was supposed between the foreign ministers of Russia, Turkey and ministers, may be held on the sidelines of the meeting of the Security Council member states and cooperation in Europe, which is hosted by the Serbian capital, Belgrade, on 3 and 4 of this month .
• The head of the Iranian parliament, Ali Larijani, the lack of agreement between his country and Russia with regard to the recent use Iranian airspace to bomb sites in Syria, pointing at the same time, no need for such an agreement, and in response to a reporter's question, "Anatolia", about the variables that paid Iran to remain silent about Russia's use of the Caspian Sea for military purposes, although well-known in this regard, the Iranian opposition, Larijani said: We do not need such an agreement, and that Iran supports the Russian position on the fight against terrorism, and will assist Moscow, although some regional countries to change its stance on terrorism , Larijani added that if Western countries have taken similar positions of the Russian position in the fight against "Daash" Nasra and other terrorist groups, what we were faced with these problems now, emphasize in this regard, the continuation of political and military support for Moscow.
The international scene:
• The United States said that the next round of peace talks on the Syrian crisis may be held this month in New York, said US Ambassador to the United Nations Samantha Power said there is great enthusiasm to maintain the continued momentum that aims to develop a peace plan to end the war in Syria, do not particularly with regard to thinking about the possibility of a cease-fire in local operations quickly, Bauer added that her country hopes to hold a ministerial meeting last this month, which is open to a number of different places to host the meeting, including the New York, pointed Bauer to be a very important meeting featuring figures in the Syrian opposition is also expected to be held this month in Saudi Arabia, and said that Jordan is working to identify any opposition groups will guide her invitation to attend the peace talks, and we are waiting to hear the news from him about it.
• announced that US Secretary of State John Kerry, that the United States has asked NATO allies to strengthen its support of the international coalition led by Washington against al "Daash" in Iraq and Syria, and announced that US Secretary of State John Kerry that Russia can play a very constructive role in Syria, praising Moscow's commitment in the talks in order to end the conflict in this country, but it pointed to the need for Russia focuses on the anti-regulation "Daash" and to be honest when they say they want to implement the commitments that have been reached in Geneva for a political solution to the conflict in Syria, he said, Kerry about the Russian Turkish tension, the expansion of NATO eastward is not aimed at Russia, and added that Washington and Ankara Sti_oran about land and air coordination, near the border with Syria.
• Hillary Clinton refused to potential candidates democracy in the US presidential election, the idea that the United States sent thousands of members of the ground forces to fight the "Islamic state" in the Middle East, saying it would only lead to supply the militant group tool new recruitment, which can enhance its ranks, said In an interview with (CBS News) I do not think this is the best way to go after the "Islamic state", I think it gives the organization a new recruitment tool, and she continued, it is no longer possible now to overthrow Bashar al-Assad militarily, adding that we have to go beyond the improper choice between prosecution or the prosecution of al-Assad "Daash," she said, and felt that to achieve the things they will seek to cooperate in fighting with Russia, saying that we at this time will not see a military defeat for the lion.
• British Prime Minister David Cameron said that the dispute between Western nations and Russia on the future of Bashar al-Assad shrinking and will shrink more, Cameron said before the Parliament: The difference was enormous between Britain and America and France and certainly Saudi Arabia on the one hand, and Russia on the other side .. we want to go around Assad on the spot and maybe they want to stay forever, and he said, referring to talks due to resume in the Austrian capital in the next month, if that dispute shrink and I think it will shrink more with the launch of this important talks in Vienna.
• US Secretary of Defense Ashton Carter said, Turkey is one of the countries that need to do more in the fight against "Daash" including tightening controls on its border with Syria, he said before a committee of Congress, that we must all do more, you should making Turkey more effort to control their borders, which the court will not be often, as quoted by "Reuters", Carter emphasized that the US military is keen to do more in Syria to help enable local forces to fight al "Daash" and that US forces may expand to exceed about 50 members of the special forces of the United States announced the deployment of before, and pointed out before the House Armed Services Committee that this is just the beginning, explaining that if we found more troops that can be activated in this way, we are ready to do more.
• British finance minister George Osborne said that the cost of the expansion of air strikes against al "Daash" to include Syria will be a few tens of millions of pounds, told a committee of lawmakers: I think the estimates for the expansion of air work value to include Syria will be a few tens of millions of pounds, and will come funds from the private reserve we have created for such military operations, also said Osborne that the current cost of air strikes against the organization in Iraq and in support of the Syrian opposition moderate slightly higher than the 200 million pounds ($ 301 million) a year, according to a report "Reuters".
• Russia's armed forces announced that the American destroyer "USS" watching missile cruiser Russian "Moscow", located off the Syrian coast, to ensure the Russian air **** security in Humaimam Airport, and made it clear channel "Zivda" of Russian forces that the American destroyer came from international waters South Cyprus, as the channel referred to reports that the Turkish submarines monitoring Russian ships in the eastern Mediterranean since the thirtieth of November.
• Russian Defense Ministry said that Turkish President Recep Tayyip Erdogan and members of his family are involved in oil trade with organizing "Daash", the ministry claimed that it had evidence that, in the first formal indictment identifies responsible Turkey at this level, which represents a serious escalation in the war of words between the two countries, the ministry said in a statement that the Turkish President and members of his family are involved in oil deals with "Daash", and explained that it had evidence to be published next week in this regard, and cited the ministry with images taken by satellites show the oil-laden trucks crossing the border from Syria to Turkey, he said "The Daash" oil transported at night to Turkish territory.
[/gdwl]
