مصطلحات شامية

GIANT

كاتب جيد
دشرو : يعني حل عنو

ماني غضران : يعني لست بقادر (وهي بالميداني)

يوه تشكلو آسي : يوه مفرده يأتي شرحها لاحقا ...تشكلو آسي (بعيد الشر) تعبير يفيد شدة حب المتكلم للمتكلم عنه .

الواه الواه : تعبير نسائي قح يفيد التمسخر على شيء ما

معبّا ب بنطرون : يعني واحد أجدب وجاية يحكي

ولا : آداة تستخدم في النهر والشتم

وخنان : مسبة مانها ظريفة بس وضعت للضرورة اللغوية

دشّرني : أي حل عني وحل عني يعني اتركني بحالي

أيدي بزنارك : تعبير يستخدم للتعبير عن الرجاء

دخيل الله : أيضا تعبير والمقصود به هو الاستغاثة بالله

وضرّاب السخن : وهي مسبة.. وتعني . مابعرف مسبة وبس

يوه الواه الواه : مفردة شهيرة جدأ عند النساء وتفيد الأوية

كوكش : يعني يفتش

بحبش : أيضا مفردة تعني البحث مع التمحيص

ينمحق : ويعني ينضرب على قامتو .. يسطفل

يبعتلو حمى : أي تصيبه حمى ويمرض

يتحورق : متل يبعتلو حمى

يتقوص : بنفس المعنى


يتأمع : كمان هيك شي

عود يقعد رزك : يعني خيلتنا حاجة تحوص

وين غاطط : وين مو مبين

والسبع تنعام : يعني إلنا الشرف

حيط بياخذو وحيط بيجيو : تقال للي بيسكر من كتر الترنح

مابيعرف الخمسة من الطمسه : عن الرجل اللي ماعندو ثقافة

سرّي مرّي : عاللي بيخفق برات البيت

شندي بندي : للي بيحكي بلا طعمه شروي غروي

فايت بالحيط – طاقق الفيوز : للدلالة على انو مخبول

مجنط : مفلس ولا قرش

كحته : إيدو ماسكه .. بخيل

شاطط ماطط : يعني مدلع زيادة

نعيان : يعني قلبو بارد

شوية لرخار : بعد شوي

نايط = نعيان = بارد

شاضومه : بنت مجلوئة .. يعني كيف بدي إلكن . قليلة أدب ومصبينه

شحاطة : مايلبسه الشخص في قدمه عندما يكون في المنزل

تعسيله : نومة بعض الظهر

مسرسبة : يعني بتحب النظافة كتير

أسسييع أوعى الزيت : بمعنى وسع وفسح طريق

أغّيييييى : هي للأبضايات وبس

تأكلو الدودة العميا : يعني الواحد يموت وياكله الدود بعيد الشر

يبعتلو أتلو شو سمج : كمان يعني يموت وسمج يعني غليظ ..

موسوس : مهووس بشغله

عقلو جوزتين بخرج : يعني عقله صغير

متل الأطرش بالزفة : يعني مالو علاقة بالموضوع

حاج تحوص وتلوص : يعني حاجة تفتل وتدور

شوية لرخار : بعد شوي
 

kindo0o

كاتب جديد
رد: مصطلحات شامية

شكرااا
تعلمنا كم كلمه
شكرا شكرا
يسلموا ع الموضوع النايس
 

الباشا11

كاتب جيد
رد: مصطلحات شامية

شكرا خيو

اكيد تعبت حالك كتير

وزادت ثقافتنا (( الشامية))

ربي ما نحترم منك يا حئ

تشكل آسي شو مهضوم

منور المنتدى انت
 

دمع العيون

(حكاية وطـن )
رد: مصطلحات شامية

[align=center]
[align=center][table1="width:95%;background-color:black;border:10px ridge deeppink;"][cell="filter:;"][align=center]
رائـــع ما قدمت أخي
اللهجة الشاميّة
لهجة جميلة جدّا ً

//
أشكركـ اخي
//

ودمت بخير ..
[/align]
[/cell][/table1][/align]
[/align]
 

خيوط الشمس

كبار الشخصيات
رد: مصطلحات شامية

ابداع وروعه

غاليتي




يالقلمك المبدع

ويا لحرفك الذهبي

دمتي لنا وللمنتدى قلبا
يغرد

بأمسيات الحب والهوى والسعاده
 

black_rain

كاتب جيد
رد: مصطلحات شامية

يلا الواحد بيتعرف على كلام غير كلامه
 

مواضيع مماثلة

أعلى